Kareem El Morr – Supersonic (RFR)



(ENG) For a long time, Kareem El Morr has been accompanied by techno. He has never set limits, not even to playing clubs, producing in the studio, and taking sounds further. Multifaceted and hyperactive, as shown in his release with Supersonic, on the RFR label.


Few producers manage to reflect as well the state of anguish and the need for euphoria in our society as El Morr does on this album. Each track resonates from the depths, and manages to enter a unique and very personal sonic cosmos, covering a wide range of sound textures that will make our speakers roar.


In "Supersonic" El Morr manages to immerse you in a singular and absorbing atmosphere. Faced with a musical panorama that tends towards uniformity, this album is presented as a collection of themes, not of DJ tools, but of tracks that work the same at home as in a club. Topics that take us beyond the known, embracing the mystery, a darkness yet to be discovered.


The result of this "Supersonic" is very personal, and manages to unleash a feeling that is sometimes disconcerting, familiar and welcoming at the same time. A delight only suitable for music lovers.



(ESP) Durante mucho tiempo, Kareem El Morr ha estado acompañado por el techno. Nunca ha puesto límites, ni siquiera para tocar en clubes, producir en el estudio y llevar los sonidos más lejos. Multifacético e hiperactivo, como se muestra en su lanzamiento con Supersonic, en el sello RFR.


Pocos productores logran reflejar tan bien el estado de angustia y la necesidad de euforia de nuestra sociedad como lo hace El Morr en este disco. Cada pista resuena desde las profundidades, y logra adentrarse en un cosmos sonoro único y muy personal, cubriendo una amplia gama de texturas sonoras que harán rugir a nuestros altavoces.


En "Supersonic" El Morr logra sumergirte en un ambiente singular y absorbente. Frente a un panorama musical que tiende a la uniformidad, este disco se presenta como una colección de temas, no de herramientas de DJ, sino de tracks que funcionan igual en casa que en un club. Temas que nos llevan más allá de lo conocido, abrazando el misterio, una oscuridad aún por descubrir.


El resultado de este "Supersonic" es muy personal, y consigue dar rienda suelta a un sentimiento a veces desconcertante, familiar y acogedor al mismo tiempo. Una delicia solo apta para amantes de la música.


BUY